92/32, 90/22, CM80 edo 40KK bezalako kode bat bilaketa-gako erabilgarria da. Ez da fabrikazio marrazki bat. Erabili ezazu makina familia egokia aurkitzeko, eta egiaztatu ordezkoa egokituko den ala ez erabakitzen duten neurriak eta interfazeak.
Egungo EJS webguneak torloju biko kanoi paraleloko lanak zerrendatzen ditu bata bestearengandik oso desberdinak diren kodeetan. Batzuk diametro arrunteko erreferentziak dira, beste batzuk letrak eta zenbakiak konbinatzen dituzte eta beste batzuk barra erabiltzen dute. Zerrenda misto hori baliotsua da, erosleek ordezko kontsulta baterako benetan ekartzen dituzten identifikatzaileak islatzen dituelako. Arrisku zentrala ere agerian uzten du: antzeko itxura duten kodeak ez dute zertan izendapen-arau bat jarraitzen.
Gida honek ez du deskodetzaile unibertsala asmatzen. Argitaratutako EJS kode-zerrendak zer ezarri dezakeen, zer ezin den ezarri eta zer frogak hutsunea ixten duten altzairua moztu aurretik erakusten du.
Hasi uneko EJS kodearen inbentarioarekin
TheEJS paralelo bi torloju kanoi kategoriagaur egun honako adibide hauek izendatzen ditu:40KK, Ø45, CM58, 67/22, 68/25, CM80, 114/32, 92/28, 92/32, 90/16, 90/22, 75/32, 81/17etaØ250. TheEJS extruder upel orriaizendun multzo bera ematen du eta diametro-estilo sorta ere aurkezten duØ45/2tik Ø250/2ra.
Kategoria orria errepikatzen da114/32. Beheko taulak bikoiztu hori kentzen du bilaketa-zerrenda irakurgarria izan dadin. Ez du ingeniaritza izendapenik aldatzen edo berrinterpretatzen.
| Argitaratutako formatua | EJS adibideak | Erabilera segurua kontsulta fasean | Ez ondorioztatu frogarik gabe |
|---|---|---|---|
| Diametro-estiloa | Ø45, Ø250, eta upel-orriaren notazioaØ45/2tik Ø250/2ra | Erabili lehen iragazki gisa produktuaren tamaina nominalerako eta zulo bikoitzeko testuingururako. | Zuloaren geometria zehatza, erdiko distantzia, torlojuaren kanpo-diametroa, lanerako tartea edo luzera osoa. |
| Letra-zenbakia familia | 40KK, CM58, CM80 | Gorde hizkiak eta zenbakiak identifikatzaile gisa. Lotu egilearekin, modeloarekin eta dokumentuekin. | Zenbakia bakarrik neurtutako diametro baten berdina dela, edo bi markek letrak modu berean erabiltzen dituztela. |
| Slash estiloko familia | 67/22, 68/25, 75/32, 81/17, 90/16, 90/22, 92/28, 92/32, 114/32 | Erabili bikote osoa serie probablea eta prozesatze-unitatearen erregistroa aurkitzeko. | Lehenengo zenbakia beti diametro zehatz bat dela eta bigarrena beti ratio unibertsal bat dela. |
Zergatik huts egingo duen deskodetze unibertsalaren arau batek
Erosleak maiz ikusten du kode bat adibidez90/32eta lehenengo zenbakia torlojuaren diametro gisa irakurtzen du eta bigarrena L/D gisa. Irakurketa hori zuzena izan daiteke dokumentatutako makina serie baten barruan. Ez da segurua ordezkapen-zerrenda mistoko kode guztientzat arau orokor gisa.
Gaur egungo OEM literaturak iturriak zergatik duen garrantzia erakusten du. KraussMaffeik bere KMD birakari kontrako zorroa deskribatzen du 36D, 32D eta 26D prozesu-luzera serieen arabera. Bere profil-estrusio-orriak 32 L/D dituen 90 mm-ko unitate paralelo baten konfigurazio adibide bat ematen du. KraussMaffei liburuxka ofizial batek izendapen osoa erabiltzen duKMD 90-32/P. Battenfeld-cincinnati-k, aldiz, erabiltzen dutwinEXabizenak eta kasu ofizial batek deskribatzen du atwinEX 93-34torloju biko estrusore paraleloa.
Adibide horiek erakusten dute zenbaki-pare bat esanguratsu bihurtzen dela bere sortzaileari eta serieari atxikita soilik. Erregistroen artean puntuazioa ere aldatzen da: iturri batek barra bat erabil dezake, beste batek marratxo bat eta beste batek proportzioa D hizkiarekin inprima dezake. Ordezko kontsulta batek jatorrizko forma gorde behar du eta iturburu-dokumentua gehitu behar du, ez kodea memoriatik normalizatu.
EJS-k dio bere ordezko hardware paraleloak KraussMaffei, battenfeld-cincinnati eta Theysohn estrusoreak zerbitzatzen dituela. EJS ordezko fabrikatzaile independente gisa aurkezten da hemen, ez jatorrizko ekipamenduaren fabrikatzaile gisa edo marka horien afiliatu baimendu gisa. Bateragarritasun zehatza piezaren ingeniaritza egiaztapena izaten jarraitzen du.
Begira hurbileko kodeak abisua dira, ez trukagarritasunaren froga
EJS zerrendak arriskua ikusgai jartzen duten bi bikote ditu:90/16eta90/22, gehi92/28eta92/32. Lehen zenbakia nahikoa balitz pieza bat eskatzeko, bigarren zenbakiak ez luke existitzeko arrazoirik izango. Gorde kode osoa eta tratatu bikote bakoitza erregistro bereizi gisa, marrazkiek kontrakoa frogatzen duten arte.
| Konparaketa | Webguneak ezartzen duena | Zer egiaztatu behar den aurrekontua baino lehen |
|---|---|---|
| 90/16vs90/22 | EJS-k bereizita zerrendatzen ditu. | OEM, eredu osoa, prozesuaren luzera, torlojuaren geometria, kanoiaren zonifikazioa, gidatzeko muturra eta brida interfazeak. |
| 92/28vs92/32 | EJS-k bi torloju paralelo biko upel adibide gisa zerrendatzen ditu. | Atzizkiak iturri zehatz horretan prozesuaren luzera adierazten duen ala ez, gehi fabrikatutako dimentsio bakoitza. |
| CM58vsCM80 | Biak letra-zenbaki identifikatzaile gisa agertzen dira. | CMren atzean dagoen makina-familia, tamaina nominalaren konbentzioa, sorkuntza, serie sorta eta marrazkiaren berrikuspena. |
| Ø45vsØ45/2 | Bi formak EJS orrietan agertzen dira. | Erregistroak torlojuaren tamaina, kanoi-zulo bakoitza, bi zulo-multzoa edo katalogo-talde bat deskribatzen duen ala ez. |
Ez bihurtu puntuaziorik lehen trukean. -ren argazki batKMD 90-32/Pez da RFQ batean idatzi behar soilik90/32. Falta diren KMD eta P-ek artxiboko marrazki okerra hautatzea eragozten duen testuingurua eraman dezakete.
Irakurri argitaratutako tamaina-tarteak orri-esparru gisa, ez zati-promesa
Egungo EJSTwin Parallel Screw Barrel produktuaren orria25 eta 220 arteko zulo-diametro erabilgarri bat argitaratzen du. Kategoria paraleloak ere izendatzen dituØ250, Estrusorearen kanoi-orriak bere zilindro biki paraleloen sorta gisa idazten duen bitarteanØ45/2tik Ø250/2ra.
Adierazpen hauek esparru eta idazkera ezberdineko orrialdeetan kokatzen dira. Irakurketa arretatsua ez da sorta handiena aukeratzea eta bere barneko eraikuntza guztiak agintzea. Irakurketa arretatsuak esan nahi du EJS-k torloju bikoitzeko kanoi paraleloen esperientzia argitaratzen duela tamaina zabalean, torloju baten, kanoi baten edo multzo oso baten fabrikagarritasuna bere marrazki, material, tratamendu eta luzeraren arabera berretsi behar den bitartean.
Eremua ere aldatzen da erosleak ordezkatzen duenarekin. Torloju-pareak, kanoi hutsak, kanoi forratuak, elikadura-eztarria eta brida-multzoak makina-kode bat parteka dezakete, baina fabrikazio-sarrera desberdinak behar dituzte. EJS-k bere estrusoreen upel orrian dio elikadura-eztarria eta bridak ekoitzi ditzakeela muntaketa gisa eta isurketa-proba bat egin dezakeela multzo horretan. Hori garrantzitsua da aipamenak osagai horiek eta eskatutako proba argi eta garbi biltzen dituenean soilik.
Bihurtu kodea marrazki-mailako egiaztapen batean
Identifikazio prozesu erabilgarriak bi ate ditu. Gate one makinen familia litekeena aurkitzen du. Bigarren ateak benetako zatia berresten du. Ez kaleratu produkzioa ate baten ondoren.
| Egiaztatzeko eremua | Frogarik onena | Zergatik ezin du kodea ordezkatu |
|---|---|---|
| Makinaren identitatea | Plakaren argazkia, modelo osoa, serie-zenbakia, urtea eta eskuliburuaren jatorrizko orria. | Kode batek belaunaldiz belaunaldi iraun dezake edo mantentze-erregistro osatugabe batean kopiatu daiteke. |
| Torloju bikotea | Luzera orokorra eta laneko luzera, kanpoko diametroa, erdiko distantzia, helizearen eta sekzioen geometria, biraketa, denbora-markak eta gidatzeko muturrak. | Kodeak ez du lan-profila edo engranaje-kutxaren konexioa erreproduzitzen. |
| Upel zuloak | Bi hodien diametroak, erdiko distantzia, zuzentasuna, higadura-mapa eta neurketa-posizioak. | Tamaina nominala ez da amaitutako zuloaren geometria edo lan egiteko baimendutako tartea. |
| Upel interfazeak | Brida eskema, erregistroa, torlojuen eredua, sarrera, irteera, aireztapena, sentsore, berokuntza eta hozte posizioak. | Erlazionatutako prozesatzeko tamaina duten makinek karkasa eta konexio-diseinu desberdinak erabil ditzakete. |
| Material-sistema | Oinarrizko altzairua, tratamendu termikoa, lanerako gainazaleko materiala, gogortasun eskakizuna eta ziurtagiriak. | Materiala eta tratamendua erosteko aukerak dira, tamainaren izenean modu fidagarrian kodetuta ez daudenak. |
| Prozesu betebeharra | Polimeroa, formulazioa, betegarria, birmoldaketa, irteera, torlojuaren abiadura, momentua, tenperatura eta higaduraren historia. | Makina-familia berak urradura, korrosio eta karga termiko desberdinekin egin ditzake zereginak. |
| Onarpena | Onartutako marrazkia, dimentsio kritikoen zerrenda, ikuskapen metodoa, txostenaren formatua eta dokumentuen eskakizunak. | Bat datorren etiketa batek ez du frogatzen entregatutako pieza erosketaren zehaztapenarekin bat datorrenik. |
Jatorrizko marrazki bat erabilgarri ez badago, ez bihurtu torloju edo upel gastatu bat zalantzazko maisu bihurtu. Markatu higadura-zonak, neurtu hainbat posizio axialetan eta identifikatu oraindik jatorrizko geometria irudikatuko duten gainazalak. EJStorloju-kanoi pertsonalizatua fabrikatzeko gidaeremua neurtzeko lan-fluxu osoago bat ematen du. Lagin batek laguntzen du, baina makinaren identitateak eta estekatze-piezen erregistroak oraindik garrantzitsuak dira.
Materiala eta higadura babesa tamaina-kodetik kanpo dago
Egungo EJS Twin Parallel Screw Barrel orrialdeak 38CrMoAlA, 34CrAlNi7, 31CrMoV9, 40Cr, 42CrMo, D2 eta SKD61 zerrendatzen ditu bere material aukeren artean. Gorputz osoko nitrurazioa, upel biki paraleloetarako karburozko estalki bimetalikoa, torloju biki paraleloetarako aleazio bimetalezko estaldura eta SKD61 estaldura tratamendu edo estaldura bide gisa zerrendatzen ditu.
Zerrenda hori ez da kalifikazio eta tratamendu bakoitza kode bakoitzarekin konbinatu daitekeenaren promesa. Ez da zerbitzu-bizitzaren sailkapena ere. Aipamenak aukeratutako eraikuntza benetako polimeroarekin, betegarriarekin, birziklatutako edukiarekin, funtzionamendu-tenperaturarekin, korrosio-historiarekin, higadura-posizioarekin eta elkartze-osagaiarekin lotu behar du.
| Webguneak zerrendatutako ibilbidea | Zer zehaztu RFQn | Zer ez idatzi |
|---|---|---|
| Gorputz osoko nitrurazioa | Oinarrizko altzairu izendatua, behar den kaxa nitruratua, gogortasun metodoa, marrazketa gainazalak eta ikuskapen frogak. | "Nitruratua bizitza luzerako" onarpen baldintza neurgarririk gabe. |
| Karburo bimetalezko upelaren forrua | Forruaren edo aleazioen izendapena, estalitako zuloaren luzera, geruzen eskakizuna, lotura edo osotasuna egiaztatzea eta bat datorren torlojuaren gainazala. | Oinarritutako bizitza biderkatzailea edo aleazio bimetaliko guztiek berdina egiten dutela diote. |
| Aleazio bimetalezko estaldura torlojuetan | Estaldura edo estaldura gogorren izendapena, estalitako hegaldi-eremuak, geruzaren eskakizuna, akaberaren neurriak eta estekatze-kanoiaren egoera. | Tamaina kodean soilik oinarritutako material aukeraketa. |
| SKD61 forrua | Eremu lerrokatua, eraikuntzaren xehetasuna, tratamendu termikoa, gogortasun-eskakizuna eta marrazketa interfazeak. | Kalifikazioaren izenak eraikuntza osoa definitzen duelako hipotesi bat. |
Kontuz berdina da webgune zaharretako tauletan aurkitutako zenbakiekin. EJS katalogoa, produktuen taula eta egungo ingeniaritza aurrekontua desberdinak direnean, eskaerak zati zehatzerako berretsitako balioa erabili behar du eta onartutako marrazki edo aurrekontuan idatzita. Tamaina-kodeko artikulu batek ez luke material-taula orokor bat zatiaren berme espezifiko bihurtu behar.
Eraiki ordezko identifikazio paketea sei mugimendutan
- Argazkia makinaren identitatea.Harrapatu plaka osoa fokuan. Gehitu hurbileko argazki bereiziak modeloa, serie-zenbakia edo datu elektrikoak fotograma batean irakurri ezin badira.
- Kopiatu kodea zehazki.Gorde hizkiak, zeroak, barrak, marratxoak eta atzizkiak. Idatzi nondik datorren kodea: plaka, eskuliburua, marrazkia, erosketa-erregistroa edo piezaren marka.
- Jatorrizko dokumentuak bildu.Bidali prozesatzeko unitatearen marrazkia, torlojuaren marrazkia, kanoiaren marrazkia, BOM edo jatorrizko pieza-zenbakia. Sartu berrikuspena eta unitateak orri guztietan.
- Grabatu kokapen bi aldeak.Torlojuetarako, harrapatu bi disko-muturrak eta deskarga-muturrak. Upeletarako, harrapatzeko sarrera, irteera, brida, erregistroa, torlojuen eredua, atakak eta berokuntza edo hozte konexioak.
- Neurtu datuekin.Adierazi tresna, datua eta neurtzeko posizioa. Zulo bikietarako, grabatu zundaketak eta erdiko distantzia hainbat estazio axialetan, ez irakurketa eroso bat.
- Gehitu prozesuaren betebeharra.Adierazi polimeroa eta formulazioa, betegarriak edo zuntzak, eduki birziklatua, irteera, torlojuaren abiadura, momentua edo kargaren joera, tenperaturak, ikusitako higadura eta ordezkapenak konpontzea espero den arazoa.
Bidalketa egin aurretik, ikuskatu onartutako marrazkiaren arabera, eredu-kodearen aurka baino. EJS-k dio torloju bikoitzeko upel pertsonalizatuak gutxienez bost aldiz egiaztatzen direla marrazkiekin ekoizpenean zehar eta azken ikuskapen-txostena ematen dela. Bere produktuaren orrialdean, gainera, ikuskapen-txostena eta materialaren ziurtagiria hornitutako torloju-upelekin hornitzen dira. Jarri behar dituzun dokumentu zehatzak eta neurtutako eremu kritikoak aurrekontuan eta erosketa-eskaeran, azken txostena erabilgarria izan dadin. ZuzenekoaEJS torloju-kanoiaren kalitatea ikuskatzeko gidadokumentu horiek onarpen-erregistro batean nola bihurtu azaltzen du.
Prestatu kodean oinarritutako ordezko RFQ bat
Erabili kodea eskaera hasteko, eta erantsi fabrikatu ahal izateko frogak. Ez bidali diametroa edo moztutako etiketa bat bakarrik. Behin betiko neurriak, materialak, tratamenduak eta ikuskapen-puntuak onartutako aurrekontuan eta marrazkian baieztatu beharko dira.
Maiz egiten diren galderak
Zer esan nahi du 92/32-k torloju biko estrusore paralelo batean?
Ez eman esanahi unibertsala kodeatik bakarrik. Dokumentatutako makina-familia batzuetan zenbaki-pare batek torlojuaren tamaina nominala eta prozesuaren luzerari erreferentzia egin diezaioke, baina konbentzioa OEM eredu, eskuliburu edo marrazki zehatzetik egiaztatu behar da. Bidali 92/32 fabrikatzailea, modelo osoa, serie-zenbakia eta prozesatzeko unitatearen dokumentuekin.
92/28 eta 92/32 torloju biko upel trukagarriak al dira?
Ez da trukagarritasunik onartu behar. EJS 92/28 eta 92/32 zerrendak bereizita. Egiaztatu makinaren izendapen osoa, prozesuaren luzera, torlojuaren geometria, kanoiaren zonifikazioa, unitatearen konexioa, brida, atakak, zuloen dimentsioak eta erdiko distantzia ordezko gisa tratatu aurretik.
CM80-k esan nahi al du kanoi-zuloa zehazki 80 mm-koa dela?
Ez kodetik bakarrik. Tratatu CM80 familia-identifikatzaile oso gisa bere esanahia jatorrizko makina-dokumentuetatik baieztatu arte. Neurtu zuloak eta erdiko distantzia eta sartu makinaren fabrikatzailea, modeloa eta serie zenbakia kontsultan.
Torloju bikoitzeko tamainako kodea nahikoa al da ordezko bat fabrikatzeko?
Ez. Kodeak makina-familia edo artxibatutako erregistro bat aurkitzen lagun dezake. Fabrikazioak oraindik onartutako zehaztapen bat eskatzen du torlojuaren eta kanoiaren geometria, gidatzeko muturrak, zuloen erdiguneko distantzia, brida eta erregistroa, torlojuaren eredua, portuak, materiala, tratamendua eta ikuskapen baldintzak.
Zein paralelo torloju bikoitzeko kode zerrendatzen du EJS?
Egungo EJS orriek 40KK, Ø45, CM58, 67/22, 68/25, CM80, 114/32, 92/28, 92/32, 90/16, 90/22, 75/32, 81/17 eta Ø250 zerrendatzen dituzte. Estrusio-upelen orrialdeak Ø45/2 eta Ø250/2 arteko diametro-estiloko zilindro bikoitzak ere ematen ditu. Kontsulta bakoitzak makina eta piezaren datu zehatzak behar ditu oraindik.
Zein material eta tratamendu zerrendatzen ditu EJS-k torloju biko upel paraleloetarako?
Egungo EJS produktuaren orrialdeak 38CrMoAlA, 34CrAlNi7, 31CrMoV9, 40Cr, 42CrMo, D2 eta SKD61 zerrendatzen ditu bere material aukeren artean. Gorputz osoko nitrurazioa, karburozko forru bimetaliko bat upel biki paraleloetarako, aleazio bimetalezko estaldura torloju biki paraleloetarako eta SKD61 estaldura zerrendatzen ditu. Prozesurako eta zatirako behin betiko hautaketa berretsi behar da.
Zer bidali behar dut jatorrizko marrazkia falta bada?
Bidali irakur daitekeen makinaren izen-plaka, kode zehatza eta bere iturria, modelo osoa eta serie-zenbakia, interfaze bakoitzaren argazkiak, adierazitako datuei loturiko neurketa kalibratuak, bi hodi-neurriak, erdiko distantzia, markatutako higadura-lagin bat eskuragarri badago, material-erregistroak, prozesuaren betebeharra eta higadura-historia. Higatutako lagin bat ez da jantzi gabeko maisu gisa tratatu behar.
